靖江暑期日语培训靖江学日语靖江零基础日语培训中心

靖江暑期日语培训靖江学日语靖江零基础日语培训中心
靖江暑期日语培训靖江学日语靖江零基础日语培训中心
靖江暑期日语培训靖江学日语靖江零基础日语培训中心

本校常年培训高起专，专升本学历教育！设计，会计，电脑，建筑，外语，人力资源，营养师，催乳师，月嫂等课程培训！
暨阳教育靖江分校地址：江苏省靖江市南环路59号石油大厦2楼暨阳教育

北条

北条氏政（ほうじょう うじまさ）：是日本战国时代的大名，第四代后北条氏当主，是北条氏康的长子。

吹きと吹く　風な恨みそ花の春　紅葉も残る秋あらばこそ

吹く風を恨むな。花が残る春や、紅葉が残る秋がある訳がないのだから

因为春无残花秋无残叶，勿恨一吹而过的风。

纪

紀貫之（き の つらゆき）：日本平安时代初期的随笔作家与和歌圣手。

手にむすぶ　水に宿れる月影の　あるかなきかの世にこそありけれ

手にすくった水に映った月のような　あるかないか分からないようなはかない世に生きていたんだな

我的一生仿佛以手鞠水所映出的月影一般缥缈。

阿市

お市（おいち)：日本战国时代女性，父亲为织田信秀，母不详，长兄为织田信长，被誉为“战国美女”，又称阿市、小谷夫人。

さらぬだに　打ちぬる程も　夏の夜の　別れを誘ふ　ほととぎすかな

ただでさえ寝る頃合いなのに、これはまるで夏の夜に別れを誘い鳴くホトトギスみたいですね。

本应是好眠之时，夏夜的杜鹃仿佛在邀我与世诀别般啼鸣。

足利義輝

足利義輝（あしかが よしてる）：日本室町幕府第13代征夷大将军。

五月雨は　露か涙か　不如帰　我が名をあげよ　雲の上まで

五月雨如露如泪 不如归去 且将我名赠杜鹃 飞向云端